متطور جدا بالانجليزي

• adj.
  quintessential

• متطور    adj. developed, ad ...
• جدا    adv. very, very mu ...
• حديث؛ جد متطور    state-of-the-art

أمثلة

1. They were a very advanced race compared to the Enkarans.
   - لقد كانوا جنس متطور جدا مقارنة بالانكاريين
2. You just have a... a well-developed sense of self-preservation.
   لديك فقط ... إحساس متطور جدا للحفاظ على النفس.
3. Yeah, an incredibly sophisticated one, able to work over significant distances.
   نعم,نوع متطور جدا قادر على العمل لمسافات هامه
4. Why? I thought she was a highly evolved creature of pure intellect, like me.
   لقد ظننتها مخلوق متطور جداً
5. Pretty sophisticated for a bunch of half-assed mountain boys.
   هذا متطور جداً بالنسبة لبعض ثوار الجبال